AISubs v3.7
curtain
The curtains sway in the wind (curtains ga kaze ni yurete)
The blue sky looks desolate (aozora ga monohoshige ni mieru)
Small class in the afternoon (fugo kara kobun no jugyou wa)
I'm getting sleepy (nemuku natte shimau yo)
Asahi yume mishi
I'm worried about you (kimi no koto ga ki ni narunda)
That uniform in front of the view (nagame mae no sono seifuku)
If you turn around (furimuite kuretara)
I could try a little harder (mou sukoshi ganbareru no ni)
Let's hope (negatte miru)
Falling in love in a corner of the classroom (kyoushitsu no katasumi de koi wo shiteru)
Even if I'm by your side (soba ni itemo)
A person far away (tooku no hito)
It passes slowly (yukkuri to sugite yuku)
Heart Honey (haato no hanii)
To this unchanging distance (kawaranai kono kyori ni)
It becomes sad (setsunaku naru)
Frustrating (modokashii)
madoki wara wa
Are you crying in the schoolyard? (Koutei de naiteru no ka)
A lost dog (ippiki no mayoikonda inu yo)
To the sound of boredom and obligation (taikutsu shi no giri no oto ni)
I imagined it and drew it (souzou o shite egaita)